L'orrore del particulare, del dettaglio
l'obbrobrio, a men che non l'investa una perfetta
tempesta barocca, un'allucinazione o qualche
più o meno convincente retorica
metafisica, che quello a modo suo dissolva
                                                e ne liberi
e ne sciolga: risolva
in altro lo trasmuti o lo significhi soltanto
o forse in una sola parola, trascenda
comunque la singola cosa concreta;
                       e già dirlo è quasi farlo